|
|
|
Chi SIamo
L’idea originaria… dare vita ad un’agenzia di informazioni culturali.
Nato nel 1994 dall’idea di un gruppo di colleghi e amici,
Lo Scrittoio è diventato il sicuro punto di riferimento
per quanti hanno idee, messaggi ed iniziative
da sviluppare, organizzare comunicare e promuovere.
Lo Scrittoio è un'équipe di professionisti attenti
alle evoluzioni-rivoluzioni dei linguaggi e della cultura.
Vi guiderà nell'itinerario del comunicare, qualunque esso sia.
Da sempre il testo scritto, dall’idea originaria alla sua realizzazione, è il filo rosso che unisce tutte le attività svolte: progettazione, redazione, revisione, editing, traduzione e interpretazione di testi destinati ad una pluralità di settori professionali.
La clientela è composta da privati, editori, professionisti, ricercatori, autori e da chiunque abbia necessità di elaborare un testo scritto, in particolare nell’area delle scienze sociali o umane.
Lo Scrittoio mette a disposizione del cliente una rete di servizi integrati, al fine di fornire un lavoro completo, competente e qualificato per la realizzazione di ogni genere di testo (libro, saggio, articolo, relazione, soggetto o sceneggiatura cinematografica, ecc.). In tal senso Lo Scrittoio si occupa, a seconda delle necessità, di ricerca bibliografica e documentale, analisi del materiale bibliografico e sua organizzazione, progettazione, prima stesura, analisi, correzione, adattamento, editing e bozze di testi sino alla gestione multilingue degli stessi grazie ad un settore traduzione e localizzazione operante sul mercato nazionale e internazionale.
A queste attività si è affiancata costantemente quella più propriamente formativa e di tutoraggio rivolta a studenti universitari, professionisti ed aziende. Numerosi sono stati i corsi progettati e realizzati sempre con l’intento di offrire al cliente un servizio personalizzato e di elevato standard qualitativo attraverso percorsi didattici studiati sulle esigenze del singolo e del suo settore di attività.
Nel 2007 le attività si allargano al settore cultura e spettacolo in cui Lo Scrittoio offre una vasta gamma di servizi integrati, con un focus specifico in ambito cinematografico. Le attività svolte sono sia di tipo consulenziale - ricerca di soggetti originali e non, schede e analisi di testi, script analysis, redazione e presentazione di progetti per la produzione – sia di partecipazione creativa ai progetti in veste di autori o co-autori – script editor, sceneggiatori, dialogisti. Un’attenzione specifica è rivolta alla valorizzazione e promozione di registi esordienti, di opere e autori indipendenti, in particolare del territorio milanese e lombardo.
